Búinn ađ dúsa í sóttkví á Heathrow flugvelli í rúma viku eftir ađ hafa veriđ bitinn af emúa um borđ í Vigdísi. Bretarnir héldu umsvifalaust ađ ég vćri međ kúariđu ţegar ég tölti frođufellandi út úr endurheimtingu fragtfarangurs. Andskotans vitleysingar. Svo er mađur látinn dúsa vikum saman í bráđabirgđasóttkví lćstur inn í svokölluđum 'Lost and Found' geymslum. Mér tókst loks í gćr ađ byggja tölvu úr seremóníđi, spćgipylsu og reipi, en nettengingin var ađeins snúnari. Ég get amk fullyrt ađ svínagarnir eru mun betri digital leiđarar en skóreimar. Ţađ var mikill léttir ađ komast í samband viđ rafrćnan raunveruleika og mátti ekki seinna vera, enda leiđari nćstu viku í húfi.