Mćlirinn hér fyrir utan gluggann sýnir 28 gráđur í mínus (á Celsíus). Mér sýnast verkamennirnir í gamla slippnum hér fyrir utan vera frosnir fastir viđ skipsbúkinn sem ţeir eru ađ vinna viđ. Ţarna sé ég líka helfrosinn hrafn fastan viđ ţakrennuna - skemmtilega ófríđ kykvendi. Löngum hef ég bölvađ kaffinu hans Núma, en ekki í dag. Ekki í dag.