Þetta er sérlega lofsvert framtak og vonandi munu sem flestir reyna sig við þetta glæsta ljóðform. Ég treysti mér ekki í að taka vísu Gimlé saman núna, hún er ansi snúin, en þykist sjá að nafni júða og íhalds stýrir séu kenningar fyrir Davíð.
Mér gengur bölvanlega með fyrri partinn. Eru þeir annars ekki aðskildir, merkingarlega séð?
Illgjarn jarl, nafni Buðlungs júða, es hefir eðli álfreks lofna. J˛ofurr, varla lúði.
Illgjarn ráðamaður, nafni Gyðingakonungs (Davíð), sá sem hefur skíts eðli, er konungur fremur en lúði.
Þá gef ég mér að álfrek lofna sé skítur - eitthvað sem flýtur um hafið milli heimsálfa.
Hilmir rann af hólmi. Íhalds stýrir falinn hýrisk ok veldr ˛ollum usla, gunga ok drusla.
Konungur rann af hólmi. Formaður sjálfstæðisflokks, sem er gunga og drusla, kætist í felum og veldur öllum usla.
Eitthvað í áttina?
Hér er svo ein hálf (fjögurra lína), ófyrnd ætluð til æfinga:
Milli beið þess bjöllu
beri aftur sneri
stirður stafs og hurðar
stelir osts úr felum
Hér má finna kenningar:
Þá er að reyna við þraut Vendihnapps:
Milli beið *þess bjöllu
beri aftur sneri
stirður stafs og hurðar
stelir osts úr felum
Ég veðja á þessa orðar˛oð.
Stirður stelir osts beið þess milli stafs og hurðar [að] bj˛ollu beri sneri aftur úr felum.
'Stirður' gæti auðvitað allt eins átt við bj˛ollu bera.
Kenningarnar eru einfaldar en liprar og skemmtilegar: „stelir osts“ og „bj˛ollu beri“.
Er kötturinn ekki að bíða músarinnar? Sumsé: Bj˛ollu beri beið þess milli stafs og hurðar, að stelir osts snéri aftur?
Eins og Gimlé segir, "stirður" gæti átt við hvorn sem er..
Einmitt, það er kötturinn sem bíður músarinnar.
Vilja einhverjir aðrir ekki spreyta sig á Gimlésgátunni?
Nú, eða hnoða saman dróttkvæði - endilega byrja bara rólega.
Heyrðu já, og hvað er með stjörnuna sem þú setur við *þess hjá mér Gimlé? Var ég að klúðra einhverju? Ég verð að játa að ég hef ekki hundsvit á þessari hljóðdvalarpælingu, ef það var þá hún sem ég var að svína á.
Fyrri partur:
Ýlis aftan =desembernótt
asfalts ilja feti = malbiksfákur, fótstiginn = bíll
Sniftar asfalts feti = bíll konu
Sniftar asfalts ilja feti brast of Ýlis aftan.
Bíll konu bilaði á desemberkvöldi.
Þá situr eftir heldur illskiljanleg lína sem gæti hljóðað svo:
?of í hasti sprund velja viði und-a
???Konan undi sér ekki flýti við að velja menn???
Seinni partur:
kólgu bylgja = brim
Kólgu bylgju var = brimborg
Kólgu bylgju vars bragnar= starfsmenn brimborgar
Sleipnir mótors brautar = hestur mótorbrautar = bíll
björk = kona
burgu = björguðu
hljól á væntanlega að vera hjól, eða hvað?
Kólgu bylgju vars bragnar burgu vagni bjarkar of jólum. Nam Sleipnir mótors brautar hjól.
Starfsmenn Brimborgar björguðu bíl konu um jól. Bíllinn komst aftur af stað.
Ja svei, ætla ekki fleiri að hætta sér hingað?
Hér er ein um atburði nýliðinna stunda:
hróka risu ríki
rella flutti hrelli
sólar brott úr sælan
send af velviljendum
kjöltu vaggs og veltu
vörður laga hörðu
höfði vær í vafði
vinskap spölinn hinsta
hróka risu ríki
rella flutti hrelli
sólar brott úr sælan
send af velviljendum
Fyrri:
Rella, send af velviljendum, flutti sælan hróka hrelli brott úr sólar risu ríki
=
Flugvél á vegum velunnara flutti ánægðan skákmanninn (Fischer)
frá "landi morgunsólarinnar" (Japan).
kjöltu vaggs og veltu
vörður laga hörðu
höfði vær í vafði
vinskap spölinn hinsta
Seinni:
vörður laga, vaggs og veltu, vafði [hörðu?] höfði vinskap í kjöltu hinsta spölinn
[er ekki viss hvar orðið ´vær´ ætti að vera]
=
Lögregluþjónninn (Sæmi) Rokk var svo vinsamlegur að sitja með [?] höfuð hans í kjöltu sér undir lok ferðarinnar...
Jújú, öldungis alveg eins og það á að vera. Það er Sæmi sem er vær og höfuð Fischers sem er hart.
Ég vil lýsa yfir ánægju með þennan þráð og ætla að taka þátt í honum um leið og ég fatta út á hvað hann gengur, þarf líklega að lesa hann nokkrum sinnum yfir til að fatta... enda tregur mjög... Salút Gimlé...
Hér er ein obbolítil, þetta er jafnframt spurningarkeppni, spurt er um mann:
Bagals berann arga.
Bítinn Kodds má líta.
Sannleik vill ei segja.
Sargar Egils Argent.
"Kennið krökkum ruglið!"
Krosslafs fossar bullið.
Má þó ei við margnum.
Er í Mammons hrammi.
Öldungis æðislegt og algerlega tímabært.
P.s. Enter (Vendihnappr), þökk fyrir linkinn.
Hér er ein obbolítil, þetta er jafnframt spurningarkeppni, spurt er um mann:
Bagals berann arga.
Bítinn Kodds má líta.
Sannleik vill ei segja.
Sargar Egils Argent.
"Kennið krökkum ruglið!"
Krosslafs fossar bullið.
Má þó ei við margnum.
Er í Mammons hrammi.
Er hér ort um Karl biskup?
Öldungis rétt, hér er ort um séra Karl Sigurbjörnsson biskup Íslands.
Til hamingju Júlía, þú hefur unnið þér inn fjögurra vikna ferð til Adríahafsins með hótelgistingu, ókeypis bílaleigubíl og svartakortinu með kr. 7.000.000,- úttektarheimild. Einnig hefur bókaútgáfa skákmanna gefið sigurvegurum keppninnar 1. bindi af 12. binda röð af endurminningum Bobby Fisher; Samsæri gyðinga gegn túninu heima.