Tykkum er í dag Frelsari føddur, sum er Kristus, Harrin, í staði Dávids

Ef þetta væri sms þá væri þýðingin svona:

Feitum er í dag frelsari fæddur (mataður), sem er Kristinn Harðar í Reykjavík (staður Davíðs(oddsonar væntanlega) )
amk skildi ég þetta þannig....

Þú ert ansi flínk í þessum SMSum Norn. Ég er nú hrifnari af hugsanaflutning sjálfur. Vesen að hafa mörg tákn í hverjum hnapp...

Eftir grandskodun nidurlenskra fjölmidla hefur ekkert thessu líkt komid í ljós. Líklegast er um ad raeda stadbundid vandamál.

Bölvaðir Færeyjingarnir!
Undir bjálfa- og álappalegu yfirborðinu leynist undirförul náæta er smeygir sér inn um þrengstu smugur og liggur á hleri til að heyra mál fólks. ‹Blótar herfilega og rífur hár sitt›

Hygg ég að á meðal vor leynist flugumaður. Eflaust eitthvert afsprengi Færeyings og einhvers annars afkomanda ruslaralýðs er hfur sest að hérna á Lútnum.... Nú, kominn til vits og ára, ákveður helvítið að leka ríkisleyndarmálum í forfeður sína á hólmanum í miðju Atlantshafi...

Leyniþjónusu Baggalúts í málið! Það er líka kominn tími á að taka fram gallana sem hann Vladimir hannaði hér fyrr á árinu.

‹Strunsar út af sviðinu og skellir á eftir sér›

Ég hélt að Færeyingar gætu ekki eignast lifandi afkvæmi með mönnum? ‹klórar sér í höfðinu›

Nei nei, það eru Norðmenn. Smá misskilningur þarna hjá þér.
‹Starir þegjandi út í loftið›

...og helvískir skutu Albertínu albatros, er illmennsku Færeyinga engin takmörk sett... vildi bara koma þessu að

‹Setur byssustinginn á riffilinn og ræðst á þorp í Færeyum›
Við höfum náð Klakksvík á okkar vald, og höfum í haldi Félaga úr Færeysku hriðjuverkasamtökunum Dauði Albatrosinn.

Láttu þá hafa það óþvegið... Over and Out...

‹réttir Eyja allan óhreina þvottinn›

‹Hleður framhlaðinginn›

Ég skal sýna þessum ótalandi heiðingjum hvar Bagglýtingar kaupa ákavítið!

‹Tekur land á Fuglaey›
‹Nema að á Fuglaey búa aðeins 10 manns svo sigurinn er ekkert merkilegur›

‹Flaggar þjóðfána Baggalúts›