Baggalútur

RUV þýðingaþráðurinn - Hermann Blöring - 2/3/14 12:37

dauðar/deyjandi endur, Andarslitrur, en tilvitnun í andarslitur

RUV þýðingaþráðurinn - Hermann Blöring - 24/2/14 20:21

Andarslitrur

A boy and his dog

RUV þýðingaþráðurinn - Hermann Blöring - 24/12/13 15:17

Úlfur í klæðskerassaumaðari angóragæru.

A boy and his dog.

RUV þýðingaþráðurinn - Hermann Blöring - 19/11/13 14:39

Enginn er eyland

Shame

RUV þýðingaþráðurinn - Hermann Blöring - 12/11/13 22:18

Böllur Séra Jóns

The Butcher Boy

RUV þýðingaþráðurinn - Hermann Blöring - 10/11/13 18:29

Apalæti í Öskjuhlíðinni.

The Great Mouse Detective.

RUV þýðingaþráðurinn - Hermann Blöring - 30/10/13 10:28

Heimasveit

It's in the air

RUV þýðingaþráðurinn - Hermann Blöring - 29/10/13 11:54

Stinni og Harpa fara í fjölskylduferð

Let George do it.

RUV þýðingaþráðurinn - Hermann Blöring - 20/10/13 21:14

Glaumgarðar

Midnight

RUV þýðingaþráðurinn - Hermann Blöring - 16/10/13 22:58

Sunnan við Súðavík

Crimes and Misdemeanors

RUV þýðingaþráðurinn - Hermann Blöring - 6/10/13 21:41

Svertingjar kunna ekki að synda

Mud

Nýyrðasamkeppni Schultzs - Hermann Blöring - 27/9/13 16:42

Vanskæpnaður

Það að vera lesa nokkrar bækur í einu og eiga erfitt með að velja eina til að taka með á klósettið.

RUV þýðingaþráðurinn - Hermann Blöring - 14/9/13 10:48

Pólverji gegn Perverti

The Good Soldier Svejk

Nýyrðasamkeppni Schultzs - Hermann Blöring - 13/9/13 22:33

Svelgisvall

Schadenfreude (hefur mögulega komið fram áður, en hef ekki tíma til að lesa allt)

Nýyrðasamkeppni Schultzs - Hermann Blöring - 13/9/13 22:32

Svelgisvall

Schadenfreude (hefur mögulega komið fram áður, en hef ekki tíma til að lesa allt)

Nýyrðasamkeppni Schultzs - Hermann Blöring - 13/9/13 21:30

Svelgisvall

Schadenfreude (hefur mögulega komið fram áður, en hef ekki tíma til að lesa allt)

RUV þýðingaþráðurinn - Hermann Blöring - 13/9/13 21:13

Slagsmálahundurinn

Beg to report sir.

RUV þýðingaþráðurinn - Hermann Blöring - 9/6/13 23:13

Með stífð stráin.

Wicker Man.